Jelly jam, joli coup
Tu dégaines plus vite que ton ombre 
Les graphismes étaient vraiment basique et ça ressemblait à ça (sauf pour la couleur des chars, je suis plus trop sûr) et le plateau était bien plus large, on ne voyait pas forcément le char adverse et on tirait à l'aveugle.
EDIT : j'ai trouvé lol. Google image => MSDOS tank. Ca s'appelle Tank Wars. Je me souviens qu'ils ne cherchaient pas très loin les noms de jeux à l'époque ^^



