Les Retrogamers se retrouvent au comptoir pour parler de tout et de rien.
#99498 par tyounise
04 Aoû 2012, 12:58
Vient de réalisé que sont anglais etait vraiment pourris en jouant a zelda sur NES, au moment où une vieille femme me dit:
vieille femme a écrit:Meet the old man at the grave
moi je l'ais traduit
tyounise a écrit:Mange le vieux monsieur c'est grave
.
Je crois qu'il faut me remette légèrement a l'anglais :whistl: , ou sinon je vais jamais réussir a finir zelda.
#99511 par ledenezvert
04 Aoû 2012, 14:33
tyounise a écrit:Vient de réalisé que sont anglais etait vraiment pourris en jouant a zelda sur NES, au moment où une vieille femme me dit:
vieille femme a écrit:Meet the old man at the grave
moi je l'ais traduit
tyounise a écrit:Mange le vieux monsieur c'est grave
.
Je crois qu'il faut me remette légèrement a l'anglais :whistl: , ou sinon je vais jamais réussir a finir zelda.


Polop !!

Image

Image


Image


Image


*Meurt sur le coup de tant d'infâmie*

Image
#99526 par tyounise
04 Aoû 2012, 15:56
ledenezvert a écrit:
tyounise a écrit:Vient de réalisé que sont anglais etait vraiment pourris en jouant a zelda sur NES, au moment où une vieille femme me dit:
vieille femme a écrit:Meet the old man at the grave
moi je l'ais traduit
tyounise a écrit:Mange le vieux monsieur c'est grave
.
Je crois qu'il faut me remette légèrement a l'anglais :whistl: , ou sinon je vais jamais réussir a finir zelda.


Polop !!

Image

Image


Image


Image


*Meurt sur le coup de tant d'infâmie*

Image

C'est si atroce que sa ?
#99532 par tyounise
04 Aoû 2012, 17:08
Guryushika a écrit:Ta traduction m'a bien fait rire ;)

Merci :D
#99536 par Masterlord
04 Aoû 2012, 17:19
ledenezvert a écrit:
tyounise a écrit:Vient de réalisé que sont anglais etait vraiment pourris en jouant a zelda sur NES, au moment où une vieille femme me dit:
vieille femme a écrit:Meet the old man at the grave
moi je l'ais traduit
tyounise a écrit:Mange le vieux monsieur c'est grave
.
Je crois qu'il faut me remette légèrement a l'anglais :whistl: , ou sinon je vais jamais réussir a finir zelda.


Polop !!

Image

Image


Image


Image


*Meurt sur le coup de tant d'infâmie*

Image


Prévisible, sauf ton dernier spoiler qui vait plaisir. :D
* Fouette ledenezvert * :twisted:
#99551 par MademoizelleSoy
04 Aoû 2012, 19:09
:lol:

À l'aéroport de Palerme: un panneau qui montre la zone des check-in en rénovation, et une inscription "work in progress" et la français devant moi qui dit à ses enfants "Vous avez vu, ils renovent et c'est écrit "travaillez en progrès". Argh mes oreilles ont saigné.
Au moins on est pas à l'école d'interprètes pour rien :D on aura toujours du boulot avec vous :p
#99578 par Kikosaurus
04 Aoû 2012, 22:53
JNS a écrit:Vous n'avez rien à raconter d'intéressant ?

C'est le retour de vacances qui t'a aigri ?
#99586 par Kikosaurus
04 Aoû 2012, 23:23
Tiens, je suis allé sur les Champs-Élysées avec mon jeune cousin (Kiko Junior), ma tante et ma grand-mère, histoire de leur faire visiter Paris. Et mon p'tit cousin me demande "C'est ça la plus belle avenue du monde ?!"

Et je lui réponds "C'est la plus romantique..."

Je me suis senti vieux...
#99588 par Masterlord
04 Aoû 2012, 23:29
Kikosaurus a écrit:Tiens, je suis allé sur les Champs-Élysées avec mon jeune cousin (Kiko Junior), ma tante et ma grand-mère, histoire de leur faire visiter Paris. Et mon p'tit cousin me demande "C'est ça la plus belle avenue du monde ?!"

Et je lui réponds "C'est la plus romantique..."

Je me suis senti vieux...

You're sixteen bro'. :whistl:

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 8 invités